Simplfifer::ContinueSimplificationCallback to be able to decide whether up or downsampling is required, removing the previous hardwards reliance on getSampleRatio<1.0.