diff --git a/fgdata b/fgdata
index ae1a2b1..e3e4ef4 160000
--- a/fgdata
+++ b/fgdata
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ae1a2b153f1614c8eabc2f5a6a23ebed105625d1
+Subproject commit e3e4ef44d74836051024a208e10e45157816d838
diff --git a/flightgear b/flightgear
index a371c02..aab4a8f 160000
--- a/flightgear
+++ b/flightgear
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a371c02ffd3b671edfe2236263d8e7fe5bbd5e60
+Subproject commit aab4a8f0c3210f0931ad27d27b76663b52d8f646