Update ghcr.io/element-hq/element-web:develop Docker digest to 07ccf47 (#4111)

* Update ghcr.io/element-hq/element-web:develop Docker digest to d184182

* Target the toast 'Join' button specifically in end-to-end tests

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Robin <robin@robin.town>

playwright/widget/test-helpers.ts

@@ -73,9 +73,6 @@ export class TestHelpers {
     audioOnly: boolean = false,
     isDM: boolean = false,
   ): Promise<void> {
-    // XXX This using the notification toast to join the room.
-    // Not the button in the header
-
     await page.waitForTimeout(3000);
     const label = isDM
       ? audioOnly
@@ -85,7 +82,9 @@ export class TestHelpers {
     await expect(page.getByText(label)).toBeVisible({
       timeout: 10000,
     });
-    await page.getByRole("button", { name: "Join" }).click({
+    // XXX This using the notification toast to join the room.
+    // Not the buttons in the header or timeline
+    await page.getByRole("alert").getByRole("button", { name: "Join" }).click({
       timeout: 5000,
     });
   }

playwright/widget/voice-call-dm.spec.ts

@@ -39,7 +39,10 @@ widgetTest(
     ).toBeVisible();
 
     await expect(whistler.page.getByText("Incoming voice call")).toBeVisible();
-    await whistler.page.getByRole("button", { name: "Join" }).click();
+    await whistler.page
+      .getByRole("alert")
+      .getByRole("button", { name: "Join" })
+      .click();
 
     await expect(
       whistler.page.locator('iframe[title="Element Call"]'),
@@ -129,7 +132,10 @@ widgetTest(
     ).toBeVisible();
 
     await expect(whistler.page.getByText("Incoming video call")).toBeVisible();
-    await whistler.page.getByRole("button", { name: "Join" }).click();
+    await whistler.page
+      .getByRole("alert")
+      .getByRole("button", { name: "Join" })
+      .click();
 
     await expect(
       whistler.page.locator('iframe[title="Element Call"]'),