Replace lodash with lodash-es (#2777)

package.json

@@ -49,7 +49,7 @@
     "@types/content-type": "^1.1.5",
     "@types/grecaptcha": "^3.0.9",
     "@types/jsdom": "^21.1.7",
-    "@types/lodash": "^4.14.199",
+    "@types/lodash-es": "^4.17.12",
     "@types/node": "^20.0.0",
     "@types/qrcode": "^1.5.5",
     "@types/react-dom": "^18.3.0",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "jsdom": "^25.0.0",
     "knip": "^5.27.2",
     "livekit-client": "^2.5.7",
-    "lodash": "^4.17.21",
+    "lodash-es": "^4.17.21",
     "loglevel": "^1.9.1",
     "matrix-js-sdk": "matrix-org/matrix-js-sdk#8e9a04cdec0f88fc876bbbf406db55b0677f005d",
     "matrix-widget-api": "^1.10.0",