diff --git a/lib/cartodb/api/user_limits_api.js b/lib/cartodb/api/user_limits_api.js
index 91125150..3b7aaa70 100644
--- a/lib/cartodb/api/user_limits_api.js
+++ b/lib/cartodb/api/user_limits_api.js
@@ -146,7 +146,7 @@ UserLimitsApi.prototype.getRateLimit = function (user, endpointGroup, callback)
  * @param {string} endpointGroup 
  */
 function getStoreKey(user, endpointGroup) {
-    return `limits:rate:store:${user}:${endpointGroup}`;
+    return `limits:rate:store:${user}:maps:${endpointGroup}`;
 }
 
 /**
@@ -156,7 +156,7 @@ function getStoreKey(user, endpointGroup) {
  * @param {string} endpointGroup 
  */
 function getStatusKey(user, endpointGroup) {
-    return `limits:rate:status:${user}:${endpointGroup}`;
+    return `limits:rate:status:${user}:maps:${endpointGroup}`;
 }
 
 function getRateLimitLuaScript() {