diff --git a/lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-named-map-adapter.js b/lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-buffer-size-adapter.js
similarity index 71%
rename from lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-named-map-adapter.js
rename to lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-buffer-size-adapter.js
index 3010db4a..e362375b 100644
--- a/lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-named-map-adapter.js
+++ b/lib/cartodb/models/mapconfig/adapter/mapconfig-buffer-size-adapter.js
@@ -1,11 +1,11 @@
-function MapConfigNamedMapAdapter() {
+function MapConfigBufferSizeAdapter() {
 }
 
-module.exports = MapConfigNamedMapAdapter;
+module.exports = MapConfigBufferSizeAdapter;
 
 var formats = ['png', 'png32', 'mvt', 'grid.json', 'geojson'];
 
-MapConfigNamedMapAdapter.prototype.getMapConfig = function (user, requestMapConfig, params, context, callback) {
+MapConfigBufferSizeAdapter.prototype.getMapConfig = function (user, requestMapConfig, params, context, callback) {
     if (!context.templateParams || !context.templateParams.buffersize) {
         return callback(null, requestMapConfig);
     }
diff --git a/lib/cartodb/server.js b/lib/cartodb/server.js
index 22b14f5b..273f34c1 100644
--- a/lib/cartodb/server.js
+++ b/lib/cartodb/server.js
@@ -35,7 +35,7 @@ var timeoutErrorTile = require('fs').readFileSync(timeoutErrorTilePath, {encodin
 
 var SqlWrapMapConfigAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/sql-wrap-mapconfig-adapter');
 var MapConfigNamedLayersAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/mapconfig-named-layers-adapter');
-var MapConfigNamedMapAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/mapconfig-named-map-adapter');
+var MapConfigBufferSizeAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/mapconfig-buffer-size-adapter');
 var AnalysisMapConfigAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/analysis-mapconfig-adapter');
 var MapConfigOverviewsAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/mapconfig-overviews-adapter');
 var TurboCartoAdapter = require('./models/mapconfig/adapter/turbo-carto-adapter');
@@ -156,7 +156,7 @@ module.exports = function(serverOptions) {
 
     var mapConfigAdapter = new MapConfigAdapter(
         new MapConfigNamedLayersAdapter(templateMaps, pgConnection),
-        new MapConfigNamedMapAdapter(),
+        new MapConfigBufferSizeAdapter(),
         new SqlWrapMapConfigAdapter(),
         new DataviewsWidgetsAdapter(),
         new AnalysisMapConfigAdapter(analysisBackend),