returning error mvt on rate limit

lib/cartodb/middleware/vector-error.js

@@ -5,7 +5,7 @@ module.exports = function vectorError() {
     return function vectorErrorMiddleware(err, req, res, next) {
         if(req.params.format === 'mvt') {
 
-            if (isTimeoutError(err)) {
+            if (isTimeoutError(err) || isRateLimitError(err)) {
                 res.set('Content-Type', 'application/x-protobuf');
                 return res.status(429).send(timeoutErrorVectorTile);
             }
@@ -27,3 +27,7 @@ function isDatasourceTimeoutError (err) {
 function isTimeoutError (err) {
     return isRenderTimeoutError(err) || isDatasourceTimeoutError(err);
 }
+
+function isRateLimitError (err) {
+    return err.type === 'limit' && err.subtype === 'rate-limit';
+}