diff --git a/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json b/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json index 2404cdb..547adfa 100644 --- a/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json +++ b/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json @@ -282,7 +282,7 @@ "description": "This analysis performed a columnar JOIN in order to get columns from two different tables." }, "intersection": { - "title": "Select Points in Polygons", + "title": "选择区域内的点", "description": "This analysis performs a spatial intersection, returning only the rows from the target layer which intersect with geometries in the base layer.", "source-cartodb-id": "This number represents the cartodb_id of the base geometry." }, @@ -796,7 +796,7 @@ "likes-pluralize": "点赞 |||| 点赞", "custom-list": { "placeholder": "通过 %{typeLabel} 查找", - "no-items": "没有％{typeLabel}项", + "no-items": "没有%{typeLabel}项", "no-results": "No %{typeLabel} results found with '%{query}'", "add-custom-result": "Add custom value" }, @@ -843,7 +843,7 @@ "go-back": "不，返回仪表板", "open": "是的，用Builder打开", "duplicate": "复制并使用Builder打开", - "opening-title": "用Builder打开％{name}" + "opening-title": "用Builder打开%{name}" }, "add-basemap": { "modal-title": "添加自定义底图", @@ -1116,7 +1116,7 @@ "modal-desc": "选择要添加的分析", "loading-title": "Loading options", "add-btn": "新建分析", - "disabled-option-desc": "您图层的几何数据为％{simpleGeometryType}，此分析需要％{requiredInputGeometries}.", + "disabled-option-desc": "您图层的几何数据为%{simpleGeometryType}，此分析需要%{requiredInputGeometries}.", "geometry-types": { "point": "points", "point,polygon": "points or polygons", @@ -1253,14 +1253,14 @@ "submit": "提交" }, "header-import": { - "import-url": "从％{brand} URL导入数据", + "import-url": "从%{brand} URL导入数据", "file-selected": "已选择文件", "paste-url": "Paste a URL %{fileEnabled} ", "select-a-file": "或选择一个文件，例如 CSV, XLS, ZIP, KML, GPX, GPKG, FGDB,", "see-all-formats": "查看所有格式", "sync-enabled": "使其与源保持同步", "sync-disabled": "同步选项不可用", - "type-selected": "已选择％{brand}", + "type-selected": "已选择%{brand}", "type-import": "%{brand} import", "upload-file-url": "上传文件或 URL |||| URL" }, @@ -1520,8 +1520,8 @@ }, "create": { "loading": "新建列...", - "error": "添加新列时出错：％{error}", - "success": "已添加％{columnName}列" + "error": "添加新列时出错：%{error}", + "success": "已添加%{columnName}列" }, "destroy": { "cancel": "取消", @@ -1565,7 +1565,7 @@ }, "result": { "no-page-title": "提示", - "no-page-desc": "此页面％{page}没有任何结果...", + "no-page-desc": "此页面%{page}没有任何结果...", "no-results-title": "没有数据", "no-results-desc": "", "no-results-button": "" @@ -1657,10 +1657,10 @@ "cancel": "取消", "confirm": "确定", "desc": "如果您通过API访问这个数据集，不要忘记在以后的API调用中使用新名称.", - "error": "重命名％{tableName}时出错：％{error}", - "loading": "重命名您的数据集％{tableName}...", - "success": "数据集％{tableName}重命名", - "title": "重命名％{table Name}将影响您的API调用、地图、分析..." + "error": "重命名%{tableName}时出错：%{error}", + "loading": "重命名您的数据集%{tableName}...", + "success": "数据集%{tableName}重命名", + "title": "重命名%{table Name}将影响您的API调用、地图、分析..." }, "sync": { "in-a-moment": "in a few moments", @@ -1684,10 +1684,10 @@ "cancel": "返回仪表盘", "confirm": "确定", "desc": "这意味着你需要在做任何事情之前打开它。你确定吗？?", - "error": "解锁％{tableName}时出错：％{error}", + "error": "解锁%{tableName}时出错：%{error}", "loading": "解锁数据集 %{tableName}...", - "success": "数据集％{tableName}已解锁", - "title": "您的数据集％{tableName}已锁定." + "success": "数据集%{tableName}已解锁", + "title": "您的数据集%{tableName}已锁定." }, "privacy": { "info": "您无法更改此数据集的隐私性设置" @@ -1702,7 +1702,7 @@ "button_publish": "发布", "unpublished-changes": "未发布的更改", "error-query": { - "body": "ESQL查询中发现错误。 ％{action}，然后继续.", + "body": "ESQL查询中发现错误。 %{action}，然后继续.", "label": "修复它们" }, "messages": { @@ -2528,7 +2528,7 @@ "title": "创建图例", "subtitle": "添加项目" }, - "add": "Add item", + "add": "添加", "title": { "label": "标题", "help": "图例名称" @@ -2537,16 +2537,16 @@ "by-size": "By Size", "by-color": "By Color", "untitled": "Untitled", - "others": "Others", - "prefix": "Prefix", - "suffix": "Suffix", - "left-label": "Left Label", - "right-label": "Right Label", - "top-label": "Top Label", - "bottom-label": "Bottom Label", + "others": "其他", + "prefix": "前", + "suffix": "后", + "left-label": "左标签", + "right-label": "右标签", + "top-label": "顶部标签", + "bottom-label": "底部标签", "custom-label-placeholder": "覆盖动态值" }, - "pixel-title": "Amount" + "pixel-title": "合计" }, "style": { "types": { @@ -2584,7 +2584,7 @@ }, "unanimatable": { "desc": "在您的数据中找不到任何数字或日期列.", - "body": "您可以在％{link}中更改列的类型.", + "body": "您可以在%{link}中更改列的类型.", "label": "表格视图" } }, @@ -2604,7 +2604,7 @@ "cartocss-applied": { "title": "CARTOCSS APPLIED", "body": "刚刚在CartoCSS中应用了样式，您可以继续或清除所有样式.", - "clear": "CLEAR" + "clear": "清除" }, "torque-exists": { "title": "TORQUE LAYER", @@ -2614,9 +2614,9 @@ }, "tooltips": { "blending": "图层颜色和Alpha混合模式", - "line": "line", - "polygon": "polygon", - "simple": "point", + "line": "线", + "polygon": "区域", + "simple": "点", "squares": "square", "hexabins": "hexbin", "regions": "region", @@ -2627,26 +2627,26 @@ "color": "修改 %{type} 颜色", "color-heatmap": "更改热图的配色方案", "image": "修改 %{type} 图像", - "fixed-tab": "每个％{type}固定颜色", - "by-value-tab": "通过属性改变每个％{type}的颜色以创建类别或分类的％{type}贴图" + "fixed-tab": "每个%{type}固定颜色", + "by-value-tab": "通过属性改变每个%{type}的颜色以创建类别或分类的%{type}贴图" }, "size": { "fixed-tab": "每个%{type}都有固定大小", - "by-value-tab": "通过数值属性改变每个％{type}的大小，以创建分类的％{type}映射" + "by-value-tab": "通过数值属性改变每个%{type}的大小，以创建分类的%{type}映射" }, "stroke": { - "size": "修改 %{type} 描边尺寸", - "color": "修改 %{type} 描边颜色" + "size": "修改%{type}描边尺寸", + "color": "修改%{type}描边颜色" } }, "components": { "size": "大小", "color": "颜色", "fillColor": { - "label": "Color", - "point": "Point", - "line": "Line", - "polygon": "Polygon" + "label": "颜色", + "point": "点", + "line": "线", + "polygon": "区域" }, "stroke": { "label": "描边", @@ -2765,7 +2765,7 @@ }, "animated-steps": { "label": "步数", - "help": "T动画中的动画步数/帧数" + "help": "动画中的动画步数/帧数" }, "animated-duration": { "label": "持续时间",