Add code to setup permissions properly

Based on roles and by default closing everything. No need to tweak
things outside of the extension.

client/expected/00_installation_test.out

@@ -12,3 +12,7 @@ SELECT cdb_geocoder_client._config_set('db_server_config', '{"connection_str": "
 
 -- Mock the server schema
 CREATE SCHEMA cdb_geocoder_server;
+-- Create a test user to check permissions
+DROP ROLE IF EXISTS test_regular_user;
+CREATE ROLE test_regular_user;
+GRANT publicuser TO test_regular_user;