877 lines
34 KiB
JSON
877 lines
34 KiB
JSON
{
|
|
" for %s": " pour %s",
|
|
"%s added to %s": "%s ajouté à %s",
|
|
"%s object(s) processed": "%s objets ont été traités",
|
|
"%s processes": "%s processus",
|
|
"%s was imported": "%s a été importé",
|
|
"(without prefix)": "(sans préfixe)",
|
|
"1 %d days ago": "il y a %d jours",
|
|
"2 %d days ago": "il y a %d jours",
|
|
"5 %d days ago": "il y a %d jours",
|
|
"A-Z": "A-Z",
|
|
"Access control": "Contrôle d'accès",
|
|
"Access control list": "Liste des droits d'accès",
|
|
"Acknowledged": "Confirmé",
|
|
"Activated. Click to stop.": "Activé. Cliquez pour arrêter.",
|
|
"Active instances": "Instances actives",
|
|
"Active repository:": "Dépôt actif",
|
|
"Adapter configuration": "Configuration de l'adaptateur",
|
|
"Adapter settings for %s states": "Paramètres de l'adaptateur pour les états %s",
|
|
"Adapters": "Adaptateurs",
|
|
"Adapters from this Group installed": "Les adaptateurs de ce groupe sont installés",
|
|
"Add": "Ajouter",
|
|
"Add Objecttree from JSON File": "Ajouter une arborescence d'objets à partir du fichier JSON",
|
|
"Add certificate from file": "Ajouter un certificat à partir du fichier",
|
|
"Add instance...": "Ajouter une instance ...",
|
|
"Add member": "Ajouter un membre",
|
|
"Add new child object to selected parent": "Ajouter un nouvel objet enfant au parent sélectionné",
|
|
"Add new field": "Ajouter un nouveau champ",
|
|
"Add new issue": "Signaler un bug",
|
|
"Add new object: ": "Ajouter un nouvel objet",
|
|
"Add new object: %s": "Ajouter un nouvel objet: %s",
|
|
"Address:": "Adresse",
|
|
"Admin is not enabled in cloud settings!": "L'Admin n'est pas activé dans les paramètres du cloud!",
|
|
"Administrator": "Administrateur",
|
|
"Afghanistan": "Afghanistan",
|
|
"Albania": "Albanie",
|
|
"Algeria": "Algérie",
|
|
"All": "Tout",
|
|
"American Samoa": "Samoa américaines",
|
|
"Andorra": "Andorre",
|
|
"Angola": "Angola",
|
|
"Anguilla": "Anguilla",
|
|
"Antarctica": "Antarctique",
|
|
"Antigua and Barbuda": "Antigua-et-Barbuda",
|
|
"Apr": "avr.",
|
|
"April": "avril",
|
|
"Architecture": "Architecture",
|
|
"Are you sure to delete %s?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <b>\"%s\"</b>?",
|
|
"Are you sure to delete <span style=\"color: red\">all</span> children of %s?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <span style=\"color: red\">tous les descendants</span> de %s ?",
|
|
"Are you sure to delete all children of %s?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les descendants de %s ?",
|
|
"Are you sure to delete script %s?": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le script '%s'?",
|
|
"Are you sure you want to delete adapter %s?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'adaptateur %s?",
|
|
"Are you sure you want to delete the instance <b>%s</b>?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'instance <b>%s</b>?",
|
|
"Are you sure?": "Êtes-vous sûr?",
|
|
"Are you sure? Changes are not saved.": "Êtes-vous sûr? Les modifications ne sont pas enregistrées.",
|
|
"Argentina": "Argentine",
|
|
"Armenia": "Arménie",
|
|
"Aruba": "Aruba",
|
|
"Aug": "août",
|
|
"August": "août",
|
|
"Australia": "Australie",
|
|
"Austria": "Autriche",
|
|
"Authentication was deactivated": "L'authentification a été désactivée",
|
|
"Available": "Disponible",
|
|
"Available version:": "Version disponible:",
|
|
"Azerbaijan": "Azerbaïdjan",
|
|
"Background": "Contexte",
|
|
"Background color of the login screen": "Couleur d'arrière-plan de l'écran de connexion",
|
|
"Background image": "Image de fond",
|
|
"Bahamas": "Bahamas",
|
|
"Bahrain": "Bahreïn",
|
|
"Bangladesh": "Bangladesh",
|
|
"Barbados": "Barbade",
|
|
"Belarus": "Bélarus",
|
|
"Belgium": "Belgique",
|
|
"Belize": "Belize",
|
|
"Benin": "Bénin",
|
|
"Bermuda": "Bermudes",
|
|
"Bhutan": "Bhoutan",
|
|
"Bolivia": "Bolivie",
|
|
"Bosnia and Herzegovina": "Bosnie Herzégovine",
|
|
"Botswana": "Botswana",
|
|
"Bouvet Island": "Île Bouvet",
|
|
"Brazil": "Brésil",
|
|
"British Indian Ocean Territory": "Territoire britannique de l'océan Indien",
|
|
"Brunei Darussalam": "Brunei Darussalam",
|
|
"Bulgaria": "Bulgarie",
|
|
"Burkina Faso": "Burkina Faso",
|
|
"Burundi": "Burundi",
|
|
"CPUs": "CPUs",
|
|
"Calendar": "Calendrier",
|
|
"Cambodia": "Cambodge",
|
|
"Cameroon": "Cameroun",
|
|
"Canada": "Canada",
|
|
"Cancel": "Annuler",
|
|
"Cannot create user: ": "Impossible de créer l'utilisateur:",
|
|
"Cannot delete user: ": "Impossible de supprimer l'utilisateur:",
|
|
"Cannot disable admin!": "Impossible de désactiver l'administrateur!",
|
|
"Cannot read file!": "Impossible de lire le fichier!",
|
|
"Cannot read version from NPM": "Impossible de lire la version de NPM",
|
|
"Cannot set password: ": "Impossible de définir le mot de passe:",
|
|
"Cape Verde": "Cap-Vert",
|
|
"Cayman Islands": "Îles Caïmans",
|
|
"Central African Republic": "République centrafricaine",
|
|
"Certificates": "Certificats",
|
|
"Chad": "Chad",
|
|
"Change": "Changement",
|
|
"Changelog": "Modifier le journal",
|
|
"Channel": "Canal",
|
|
"Chart": "Graphique",
|
|
"Chart for %s": "Graphique pour %s",
|
|
"Check all": "Vérifie tout",
|
|
"Chile": "Chili",
|
|
"China": "Chine",
|
|
"Christmas Island": "L'île de noël",
|
|
"City:": "Ville",
|
|
"Clear": "Effacer",
|
|
"Clear list": "Effacer la liste",
|
|
"Clear log": "Effacer le journal",
|
|
"Clear on disk permanent": "Effacer sur le disque permanent",
|
|
"Click do activate events again, or just wait one minute": "Cliquez pour activer à nouveau les événements, ou attendez une minute",
|
|
"Click on icon": "Cliquez sur l'icône",
|
|
"Close": "Fermer",
|
|
"Cocos Islands": "Îles Cocos",
|
|
"Collapse all nodes": "Réduire tous les nœuds",
|
|
"Colombia": "Colombie",
|
|
"Color": "Couleur",
|
|
"Comoros": "Comores",
|
|
"Configuration not saved.": "Configuration non enregistrée",
|
|
"Congo": "Congo",
|
|
"Connected to %s: ": "Connecté à %s:",
|
|
"Connected to host: ": "Connecté à l'hôte:",
|
|
"Cook Islands": "Les Îles Cook",
|
|
"Copy log": "Copier le journal",
|
|
"Copy to clipboard": "Copier dans le presse-papier",
|
|
"Costa Rica": "Costa Rica",
|
|
"Country:": "Pays",
|
|
"Create": "Créer",
|
|
"Create new category": "Créer une nouvelle catégorie",
|
|
"Create new category, like %s": "Créer une nouvelle catégorie, comme %s",
|
|
"Create new enum": "Créer une nouvelle énumération",
|
|
"Create new enum, like %s": "Créer une nouvelle énumération, comme %s",
|
|
"Create new group": "Créer un nouveau groupe",
|
|
"Create new user": "Créer un nouvel utilisateur",
|
|
"Created": "Créé",
|
|
"Croatia": "Croatie",
|
|
"Cron expression": "Expression Cron",
|
|
"Cuba": "Cuba",
|
|
"Currency:": "Devise",
|
|
"Custom": "Au choix",
|
|
"Cyprus": "Chypre",
|
|
"Czech Republic": "République Tchèque",
|
|
"D$ecember": "Décembre",
|
|
"DD.MM.YY": "JJ.MM.AA",
|
|
"DD.MM.YYYY": "JJ.MM.AAAA",
|
|
"DD/MM/YYYY": "JJ/MM/AAAA",
|
|
"Date From": "Dater de",
|
|
"Date To": "Date à",
|
|
"Date format:": "Format des dates",
|
|
"Deactivated. Click to start.": "Désactivé. Cliquez pour commencer",
|
|
"Debug outputs:": "Sorties de débogage",
|
|
"Dec": "déc.",
|
|
"December": "Décembre",
|
|
"Default ACL": "ACL par défaut",
|
|
"Default history instance:": "Instance d'historique par défaut",
|
|
"Delete attribute": "Supprimer l'attribut",
|
|
"Delete category": "Supprimer la catégorie",
|
|
"Delete enum": "Supprimer l'énumération",
|
|
"Delete member": "Supprimer le membre",
|
|
"Delete object": "Supprimer l'objet",
|
|
"Denmark": "Danemark",
|
|
"Description": "Description",
|
|
"Device": "Dispositif",
|
|
"Device discovery": "Découverte du périphérique",
|
|
"Disable authentication": "Désactiver l'authentification",
|
|
"Disk free": "Taille sans disque",
|
|
"Disk free:": "Disque disponible:",
|
|
"Disk size": "Taille du disque",
|
|
"Djibouti": "Djibouti",
|
|
"Do you want to delete just <span style=\"color: blue\">one object</span> or <span style=\"color: red\">all</span> children of %s too?": "Voulez-vous supprimer <span style=\"color: blue\">seulement un objet</span> ou <span style=\"color: red\">tous les descendants</span> de %s aussi?",
|
|
"Do you want to upgrade all adapters?": "Voulez-vous actualiser tous les adaptateurs?",
|
|
"Domains:": "Domaines",
|
|
"Dominica": "Dominique",
|
|
"Dominican Republic": "République Dominicaine",
|
|
"Done with error: %s": "Terminé avec erreur: %s",
|
|
"Download log": "Télécharger le journal",
|
|
"Drop the files here": "Déposez les fichiers ici",
|
|
"Drop the icons here": "Déposez les icônes ici",
|
|
"East Timor": "Timor oriental",
|
|
"Ecuador": "Equateur",
|
|
"Edit": "Modifier",
|
|
"Edit category": "Modifier la catégorie",
|
|
"Edit enum": "Modifier l'énumération",
|
|
"Edit in dialog": "Modifier dans le dialogue",
|
|
"Edit object": "Modifier l'objet",
|
|
"Egypt": "Egypte",
|
|
"El Salvador": "Le Salvador",
|
|
"Email for account:": "Email pour compte",
|
|
"Enabled:": "Activée",
|
|
"Enums": "Énumérations",
|
|
"Equatorial Guinea": "Guinée Équatoriale",
|
|
"Eritrea": "Érythrée",
|
|
"Error": "Erreur",
|
|
"Estonia": "Estonie",
|
|
"Ethiopia": "Ethiopie",
|
|
"Event": "Événement",
|
|
"Events": "Événements",
|
|
"Everyone": "Toutes les personnes",
|
|
"Expand all nodes": "Développer tous les nœuds",
|
|
"Failed to open JSON File": "Échec de l'ouverture du fichier JSON",
|
|
"Falkland Islands (Malvinas)": "Îles Falkland (Malvinas)",
|
|
"Faroe Islands": "Îles Féroé",
|
|
"Feb": "févr.",
|
|
"February": "février",
|
|
"Fiji": "Fidji",
|
|
"File is too big!": "Le fichier est trop grand!",
|
|
"File rights": "Droits du fichier",
|
|
"Filter": "Filtre",
|
|
"Filter:": "Filtre",
|
|
"Filtered out": "Tout est filtré",
|
|
"Find coordinates...": "Trouver les coordonnées ...",
|
|
"Finland": "Finlande",
|
|
"Float divider:": "Caractère pour point décimal",
|
|
"France": "France",
|
|
"Free RAM:": "Mémoire libre:",
|
|
"French Guiana": "Guinée Française",
|
|
"French Polynesia": "Polynésie française",
|
|
"French Southern Territories": "Terres australes françaises",
|
|
"Fri": "ven",
|
|
"From": "De:",
|
|
"From github": "Depuis github",
|
|
"Function": "Fonction",
|
|
"Gabon": "Gabon",
|
|
"Gambia": "Gambie",
|
|
"Generated ID:": "Identifiant généré",
|
|
"Georgia": "Géorgie",
|
|
"Germany": "Allemagne",
|
|
"Ghana": "Ghana",
|
|
"Gibraltar": "Gibraltar",
|
|
"Go to Github...": "Aller à Github...",
|
|
"Greece": "Grèce",
|
|
"Greenland": "Groenland",
|
|
"Grenada": "Grenade",
|
|
"Group": "Groupe",
|
|
"Groups": "Groupes",
|
|
"Guadeloupe": "Guadeloupe",
|
|
"Guam": "Guam",
|
|
"Guatemala": "Guatemala",
|
|
"Guernsey": "Guernesey",
|
|
"Guinea": "Guinée",
|
|
"Guinea-Bissau": "Guinée-Bissau",
|
|
"Guyana": "Guyane",
|
|
"Haiti": "Haïti",
|
|
"Has no permission to %s %s %s": "N'a pas d'autorisation pour %s %s %s",
|
|
"Heard and Mc Donald Islands": "Heard et Mc Donald Islands",
|
|
"Heartbeat: ": "Signe de vie",
|
|
"Honduras": "Honduras",
|
|
"Hong Kong": "Hong Kong",
|
|
"Host": "Hôte",
|
|
"Host %s is offline": "L'hôte %s est déconnecté",
|
|
"Host:": "Hôte:",
|
|
"Hosts": "Hôtes",
|
|
"Hungary": "Hongrie",
|
|
"ID": "ID",
|
|
"Iceland": "Islande",
|
|
"Icon upload": "Téléchargement d'icône",
|
|
"Ignore warning": "Ignorer l'avertissement",
|
|
"In background": "En arrière-plan",
|
|
"India": "Inde",
|
|
"Indonesia": "Indonésie",
|
|
"Info": "Info",
|
|
"Insert": "Insérer",
|
|
"Install": "Installer",
|
|
"Install adapter from URL": "Installer ou mettre à jour l'adaptateur depuis l'URL",
|
|
"Install adapter from github": "Installer ou mettre à jour l'adaptateur depuis github",
|
|
"Install from custom URL": "Installer à partir d'une URL personnalisée",
|
|
"Install or update from URL...": "Installer ou mettre à jour à partir de l'URL ...",
|
|
"Installation counter": "Compteur d'installation",
|
|
"Installations counter": "Compteur d'installations",
|
|
"Installed": "Installée",
|
|
"Installed from group": "Installé à partir du groupe",
|
|
"Installed instances": "Instances installées",
|
|
"Installed version": "Version installée",
|
|
"Instances": "Instances",
|
|
"Instructions": "Instructions",
|
|
"Intro": "Début",
|
|
"Invalid version of %s": "Version non valide de %s",
|
|
"Invalid version of %s. Required %s": "Version non valide de %s. Requis %s",
|
|
"Iran": "Iran",
|
|
"Iraq": "Irak",
|
|
"Ireland": "Irlande",
|
|
"Is yet in the list": "Est déjà dans la liste",
|
|
"Isle of Man": "Île de Man",
|
|
"Israel": "Israël",
|
|
"Italy": "Italie",
|
|
"Ivory Coast": "Côte d'Ivoire",
|
|
"Jamaica": "Jamaïque",
|
|
"Jan": "janv.",
|
|
"January": "janvier",
|
|
"Japan": "Japon",
|
|
"Jersey": "Jersey",
|
|
"Jordan": "Jordan",
|
|
"Jul": "juill.",
|
|
"July": "juillet",
|
|
"Jun": "juin",
|
|
"June": "juin",
|
|
"Kazakhstan": "Kazakhstan",
|
|
"Kenya": "Kenya",
|
|
"Kiribati": "Kiribati",
|
|
"Known bugs for": "Bugs connus pour",
|
|
"Korea": "Corée",
|
|
"Kosovo": "Kosovo",
|
|
"Kuwait": "Koweit",
|
|
"Kyrgyzstan": "Kirghizistan",
|
|
"Lao People's Democratic Republic": "République démocratique populaire lao",
|
|
"Last changed": "Dernière modification",
|
|
"Last update": "Dernière mise à jour",
|
|
"Latitude:": "Latitude",
|
|
"Latvia": "Lettonie",
|
|
"Lebanon": "Liban",
|
|
"Lesotho": "Lesotho",
|
|
"Let's Encrypt settings": "Paramètres Let's encrypt",
|
|
"Let's encrypt SSL": "Let's encrypt SSL",
|
|
"Liberia": "Libéria",
|
|
"Libyan Arab Jamahiriya": "Jamahiriya arabe libyenne",
|
|
"License": "Licence",
|
|
"License terms": "Termes de la licence",
|
|
"Liechtenstein": "Liechtenstein",
|
|
"Listen on all IPs": "Écouter sur toutes les adresses IP",
|
|
"Lithuania": "Lituanie",
|
|
"Loading...": "Chargement...",
|
|
"Log": "Journal",
|
|
"Log file will be deleted. Are you sure?": "Le fichier journal sera supprimé. Êtes-vous sûr?",
|
|
"Log size:": "Taille du journal",
|
|
"Login timeout(sec):": "Délai d'attente de connexion (s):",
|
|
"Logout": "Déconnection",
|
|
"Longitude:": "Longitude",
|
|
"Luxembourg": "Luxembourg",
|
|
"MB": "MB",
|
|
"Macau": "Macao",
|
|
"Macedonia": "Macédoine",
|
|
"Madagascar": "Madagascar",
|
|
"Mai": "mai",
|
|
"Main": "Principale",
|
|
"Main settings": "Réglages principaux",
|
|
"Malawi": "Malawi",
|
|
"Malaysia": "Malaisie",
|
|
"Maldives": "Maldives",
|
|
"Mali": "Mali",
|
|
"Malta": "Malte",
|
|
"Manually created": "Créé manuellement",
|
|
"Mar": "mars",
|
|
"March": "mars",
|
|
"Marshall Islands": "Iles Marshall",
|
|
"Martinique": "Martinique",
|
|
"Mauritania": "Mauritanie",
|
|
"Mauritius": "Maurice",
|
|
"Mayotte": "Mayotte",
|
|
"Members": "Membres",
|
|
"Message": "Message",
|
|
"Message buffer overflow. Losing oldest": "Dépassement de tampon de message. Perdre plus vieux.",
|
|
"Mexico": "Mexique",
|
|
"Micronesia": "Micronésie",
|
|
"Model": "Modèle",
|
|
"Moldova": "Moldavie",
|
|
"Mon": "lun",
|
|
"Monaco": "Monaco",
|
|
"Mongolia": "Mongolie",
|
|
"Montenegro": "Monténégro",
|
|
"Montserrat": "Montserrat",
|
|
"Morocco": "Maroc",
|
|
"Mozambique": "Mozambique",
|
|
"Myanmar": "Myanmar",
|
|
"NPM": "NPM",
|
|
"Name": "Nom",
|
|
"Name:": "Nom",
|
|
"Namibia": "Namibie",
|
|
"Nauru": "Nauru",
|
|
"Nepal": "Népal",
|
|
"Netherlands": "Pays-Bas",
|
|
"Netherlands Antilles": "Antilles néerlandaises",
|
|
"New": "Nouveau",
|
|
"New Caledonia": "Nouvelle Calédonie",
|
|
"New Zealand": "Nouvelle-Zélande",
|
|
"New category": "Nouvelle catégorie",
|
|
"New enum": "Nouvelle énumération",
|
|
"New group": "Nouveau groupe",
|
|
"New object": "Nouvel object",
|
|
"New objekt": "Nouvel object",
|
|
"New user": "Nouvel utilisateur",
|
|
"Nicaragua": "Nicaragua",
|
|
"Niger": "Niger",
|
|
"Nigeria": "Nigeria",
|
|
"Niue": "Nioué",
|
|
"No data": "Pas de données",
|
|
"No states selected!": "Aucun état sélectionné!",
|
|
"No version of %s": "Aucune version de %s",
|
|
"Node.js": "Node.js",
|
|
"Norfolk Island": "L'ile de Norfolk",
|
|
"Northern Mariana Islands": "Îles Mariannes du Nord",
|
|
"Norway": "Norvège",
|
|
"Not exists": "N'existe pas",
|
|
"Note:": "Remarque",
|
|
"Nov": "nov.",
|
|
"November": "novembre",
|
|
"OS": "OS",
|
|
"Object \"<b>%s</b>\" does not exists. Update the page.": "L'objet \"<b>%s</b>\" n'existe pas. Actualisez la page",
|
|
"Object may not be deleted": "L'objet ne peut pas être supprimé",
|
|
"Object rights": "Droits d'objet",
|
|
"Objects": "Objets",
|
|
"Oct": "oct.",
|
|
"October": "octobre",
|
|
"Ok": "D'accord",
|
|
"Oman": "Oman",
|
|
"Only one": "Seulement un",
|
|
"Open original": "Ouvrir sur un nouvel onglet",
|
|
"Owner": "Propriétaire",
|
|
"Owner group": "Groupe de propriétaires",
|
|
"Owner user": "Utilisateur propriétaire",
|
|
"Pakistan": "Pakistan",
|
|
"Palau": "Palau",
|
|
"Palestine": "Palestine",
|
|
"Panama": "Panama",
|
|
"Papua New Guinea": "Papouasie Nouvelle Guinée",
|
|
"Paraguay": "Paraguay",
|
|
"Parent": "Parent",
|
|
"Parse error": "Erreur d'analyse",
|
|
"Password": "Mot de passe",
|
|
"Password and confirmation are not equal!": "Le mot de passe et la confirmation ne sont pas égaux!",
|
|
"Password cannot be empty!": "Le mot de passe ne peut pas être vide!",
|
|
"Password repeat": "Mot de passe",
|
|
"Path to storage:": "Chemin d'accès pour le stockage",
|
|
"Pause output": "Mettre en pause la sortie",
|
|
"Peru": "Pérou",
|
|
"Philippines": "Philippines",
|
|
"Pitcairn": "Pitcairn",
|
|
"Platform": "Plate-forme",
|
|
"Please confirm": "Veuillez confirmer",
|
|
"Poland": "Pologne",
|
|
"Popular": "Populaire",
|
|
"Popular first": "Populaire d'abord",
|
|
"Port to check the domain:": "Port pour vérifier le domaine",
|
|
"Portugal": "Portugal",
|
|
"Preserve ID": "Conserver l'ID",
|
|
"Preview": "Aperçu",
|
|
"Processing...": "En traitement...",
|
|
"Puerto Rico": "Porto Rico",
|
|
"Qatar": "Qatar",
|
|
"RAM": "RAM",
|
|
"RAM total usage:": "Utilisation totale de RAM:",
|
|
"RAM usage": "Utilisation de la RAM",
|
|
"Rebuild tree": "Reconstruire l'arbre",
|
|
"Recently updated": "Récemment mis à jour",
|
|
"Refresh log": "Actualiser le journal",
|
|
"Removed": "Supprimé",
|
|
"Removing of adapter...": "Retrait de l'adaptateur...",
|
|
"Removing of instance...": "Suppression de l'instance...",
|
|
"Rename": "Renommer",
|
|
"Repositories": "Dépôts",
|
|
"Reunion": "Réunion",
|
|
"Rights": "Droits d'accès",
|
|
"Role": "Rôle",
|
|
"Romania": "Roumanie",
|
|
"Room": "Chambre",
|
|
"Running: ": "Fonctionnement:",
|
|
"Russian Federation": "Fédération Russe",
|
|
"Rwanda": "Rwanda",
|
|
"Saint Kitts and Nevis": "Saint-Christophe-et-Niévès",
|
|
"Saint Lucia": "Sainte-Lucie",
|
|
"Saint Vincent and the Grenadines": "Saint-Vincent-et-les-Grenadines",
|
|
"Samoa": "Samoa",
|
|
"San Marino": "Saint Marin",
|
|
"Sao Tome and Principe": "Sao Tomé et Principe",
|
|
"Sat": "sam",
|
|
"Saudi Arabia": "Arabie Saoudite",
|
|
"Save": "sauvegarder",
|
|
"Save Objecttree as JSON File": "Enregistrer l'arborescence d'objets en tant que fichier JSON",
|
|
"Save Objecttree is not possible": "Enregistrer l'arborescence d'objets n'est pas possible",
|
|
"Save configuration": "Enregistrer la configuration",
|
|
"Script": "Scénario",
|
|
"Scripts": "Scripts",
|
|
"Select": "Sélectionner",
|
|
"Select ID": "Sélectionner un identifiant",
|
|
"Select adapter:": "Sélectionnez l'adaptateur",
|
|
"Select language": "Choisir la langue",
|
|
"Select options": "Sélectionnez les options",
|
|
"Senegal": "Sénégal",
|
|
"Sent data:": "Données envoyées",
|
|
"Sep": "sept.",
|
|
"September": "septembre",
|
|
"Serbia": "Serbie",
|
|
"Set": "Accepter",
|
|
"Set CRON": "Accepter l'horaire",
|
|
"Set CRON schedule for restarts": "Définir la planification CRON pour les redémarrages",
|
|
"Settings": "Paramètres",
|
|
"Settings for %s": "Paramètres pour %s",
|
|
"Seychelles": "les Seychelles",
|
|
"Show instances only for current host": "Afficher les instances uniquement pour l'hôte actuel",
|
|
"Show values of instance": "Afficher les valeurs de l'instance",
|
|
"Show...": "Montrer...",
|
|
"Sierra Leone": "Sierra Leone",
|
|
"Singapore": "Singapour",
|
|
"Size: %s, Free: %s": "Taille: %s, Disponible: %s",
|
|
"Slovakia": "Slovaquie",
|
|
"Slovenia": "Slovénie",
|
|
"Solomon Islands": "Les îles Salomon",
|
|
"Somalia": "Somalie",
|
|
"Some data are not stored. Discard?": "Certaines données ne sont pas stockées. Abandonner?",
|
|
"Sort alphabetically": "Trier par ordre alphabétique",
|
|
"South Africa": "Afrique du Sud",
|
|
"South Georgia South Sandwich Islands": "Géorgie du Sud Îles Sandwich du Sud",
|
|
"Spain": "Espagne",
|
|
"Speed": "La vitesse",
|
|
"Sri Lanka": "Sri Lanka",
|
|
"St. Helena": "Sainte-Hélène",
|
|
"St. Pierre and Miquelon": "Saint-Pierre et Miquelon",
|
|
"Started...": "Commencé...",
|
|
"State": "Ètat",
|
|
"State type": "État type",
|
|
"States": "États",
|
|
"States rights": "Droits des états",
|
|
"Statistics": "Statistiques",
|
|
"Statistics:": "Statistiques",
|
|
"Storage of %s": "Stockage de <span class=\"name\">%s</span>",
|
|
"Storage of %s states": "Stockage des états <span class=\"name\">%s</span>",
|
|
"Success!": "Succès!",
|
|
"Sudan": "Soudan",
|
|
"Suggestion": "Recommandation",
|
|
"Sun": "dim",
|
|
"Suriname": "Suriname",
|
|
"Svalbard and Jan Mayen Islands": "Îles Svalbard et Jan Mayen",
|
|
"Swaziland": "Swaziland",
|
|
"Sweden": "Suède",
|
|
"Switzerland": "Suisse",
|
|
"Syrian Arab Republic": "République arabe syrienne",
|
|
"System": "Système",
|
|
"System language:": "Langue du système",
|
|
"System settings": "Paramètres du système",
|
|
"System uptime": "System uptime",
|
|
"Table": "Table",
|
|
"Taiwan": "Taïwan",
|
|
"Tajikistan": "Tadjikistan",
|
|
"Tanzania": "Tanzanie",
|
|
"Temperature units:": "Unités de température",
|
|
"Thailand": "Thaïlande",
|
|
"This version of node.js \"%s\" on \"%s\" is deprecated. Please install node.js 6, 8 or newer": "yunkong2 supporte les versions LTS 6, 8 et 10 de node.js. Veuillez mettre à jour votre version (\"%s\") sur l'hôte \"%s\" avec une des versions prises en charge. Nous vous recommandons d'utiliser node.js 6.",
|
|
"Thu": "jeu",
|
|
"Time": "Temps",
|
|
"Time From": "Temps de",
|
|
"Time To": "Temps de",
|
|
"Time stamp": "Horodatage",
|
|
"Title": "Titre",
|
|
"To": "À",
|
|
"Today": "aujourd'hui",
|
|
"Toggle expert mode": "Basculer en mode expert",
|
|
"Toggle states view": "Basculer la vue des états",
|
|
"Togo": "Aller",
|
|
"Tokelau": "Tokelau",
|
|
"Tonga": "Tonga",
|
|
"Too many events": "Trop d'événements",
|
|
"Total count in group": "Nombre total dans le groupe",
|
|
"Trigger event": "Événement déclencheur",
|
|
"Trinidad and Tobago": "Trinité-et-Tobago",
|
|
"Tue": "mar",
|
|
"Tunisia": "Tunisie",
|
|
"Turkey": "Turquie",
|
|
"Turkmenistan": "Turkménistan",
|
|
"Turks and Caicos Islands": "îles Turques-et-Caïques",
|
|
"Tuvalu": "Tuvalu",
|
|
"Type": "Type",
|
|
"URL or file path:": "URL ou chemin du fichier",
|
|
"Uganda": "Ouganda",
|
|
"Ukraine": "Ukraine",
|
|
"Uncheck All": "Tout décocher",
|
|
"United Arab Emirates": "Emirats Arabes Unis",
|
|
"United Kingdom": "Royaume-Uni",
|
|
"United States": "États Unis",
|
|
"United States minor outlying islands": "Îles mineures éloignées des États-Unis",
|
|
"Unknown file format!": "Format de fichier inconnu",
|
|
"Unsecure_Auth": "Le mot de passe sera envoyé via une connexion non sécurisée. Pour protéger vos mots de passe, activez la connexion sécurisée (HTTPS)!",
|
|
"Unsupported image format": "Format d'image non pris en charge",
|
|
"Update": "Mettre à jour",
|
|
"Update objects": "Actualiser les objets",
|
|
"Update states": "Actualiser les états",
|
|
"Updated": "Actualisé",
|
|
"Upgrade all adapters": "Actualiser tous les adaptateurs",
|
|
"Upload": "Téléchargement de fichiers",
|
|
"Upload admin started": "Chargement de la configuration commencé",
|
|
"Upload started...": "Chargement commencé ...",
|
|
"Uptime": "Uptime",
|
|
"Uruguay": "Uruguay",
|
|
"Use Lets Encrypt certificates:": "Utiliser les certificats Let's Encrypt",
|
|
"Use this instance for automatic update:": "Utiliser cette instance pour la mise à jour automatique",
|
|
"User": "Utilisateur",
|
|
"User deleted": "Utilisateur supprimé",
|
|
"User does not exist": "L'utilisateur n'existe pas",
|
|
"User yet exists": "L'utilisateur existe encore",
|
|
"Users": "Utilisateurs",
|
|
"Uzbekistan": "Ouzbékistan",
|
|
"Value": "Valeur",
|
|
"Values of %s": "Valeurs pour %s",
|
|
"Vanuatu": "Vanuatu",
|
|
"Vatican City State": "État de la Cité du Vatican",
|
|
"Venezuela": "Venezuela",
|
|
"Vietnam": "Vietnam",
|
|
"Virgin Islands (British)": "Îles Vierges britanniques",
|
|
"Virgin Islands (U.S.)": "Îles Vierges (États-Unis)",
|
|
"Wallis and Futuna Islands": "Wallis et Futuna",
|
|
"Warning!": "Attention!",
|
|
"Wed": "mer",
|
|
"Western Sahara": "Sahara occidental",
|
|
"With": "avec",
|
|
"Without": "sans",
|
|
"Yemen": "Yémen",
|
|
"You are going to add new instance: ": "Vous allez ajouter une nouvelle instance:",
|
|
"You can check changelog here": "Vous pouvez vérifier le changelog <a href=\"https://github.com/yunkong2/yunkong2.js-controller/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">ici</a>",
|
|
"You can drag&drop the devices, channels and states to enums": "Vous pouvez faire glisser et déposer les périphériques, les canaux et les états vers les énumérations",
|
|
"You can drag&drop users to groups": "Vous pouvez faire glisser et déposer les utilisateurs vers les groupes",
|
|
"You can't see events via cloud": "Vous ne pouvez pas voir les événements via le cloud",
|
|
"Your home": "Le chez-soi",
|
|
"Zaire": "Zaïre",
|
|
"Zambia": "Zambie",
|
|
"Zimbabwe": "Zimbabwe",
|
|
"_All": "Tout",
|
|
"_Toggle expert mode": "Choisir le mode expert",
|
|
"__different__": "différent",
|
|
"a-z": "a-z",
|
|
"ack": "confirmé",
|
|
"actions": "actes",
|
|
"active": "actif",
|
|
"adapter with updates": "adaptateur avec mises à jour",
|
|
"adapters count": "nombre d'adaptateurs",
|
|
"add": "Ajouter",
|
|
"add children": "ajouter des descendants",
|
|
"add instance": "ajouter une instance",
|
|
"add repository": "ajouter un dépôt",
|
|
"agree": "se mettre d'accord",
|
|
"alarm_group": "Alarme",
|
|
"alive": "vivant",
|
|
"all": "tout",
|
|
"alpha": "alpha",
|
|
"array": "tableau",
|
|
"auto": "auto",
|
|
"available": "disponible",
|
|
"beta": "bêta",
|
|
"boolean": "booléen",
|
|
"bug": "bugtracker",
|
|
"cancel": "Annuler",
|
|
"cert_path_note": "Vous pouvez utiliser le chemin absolu du certificat, comme '/opt/certs/cert.pem', ou simplement le télécharger par glisser-déposer",
|
|
"certificate": "certificat",
|
|
"change view mode": "changer le mode d'affichage",
|
|
"channel": "canal",
|
|
"clear": "annuler",
|
|
"climate-control_group": "Gestion du climat",
|
|
"close on ready": "Fermer lorsque terminé",
|
|
"collapse": "réduire",
|
|
"collapse all": "tout réduire",
|
|
"comma": "virgule",
|
|
"command execution": "Exécution de commande",
|
|
"common": "commun",
|
|
"common adapters_group": "Général",
|
|
"common_color": "Couleur",
|
|
"common_def": "valeur par défaut",
|
|
"common_desc": "la description",
|
|
"common_icon": "icône",
|
|
"common_max": "Valeur maximale",
|
|
"common_min": "Valeur minimale",
|
|
"common_read": "lecture autorisé",
|
|
"common_role": "rôle",
|
|
"common_states": "valeurs prédéfinies",
|
|
"common_type": "type",
|
|
"common_unit": "unité de mesure",
|
|
"common_write": "écriture autorisé",
|
|
"communication_group": "Communication",
|
|
"config": "config",
|
|
"config instance": "instance de configuration",
|
|
"confirm password": "Confirmez le mot de passe",
|
|
"connected": "connecté",
|
|
"copy": "copie",
|
|
"copy note": "Appuyez sur Ctrl + A puis sur Ctrl + C pour copier le contenu dans le presse-papiers. Cliquez quelque part pour fermer la fenêtre.",
|
|
"create operation": "créer",
|
|
"custom enum": "Enum personnalisé",
|
|
"custom group": "Groupe personnalisé",
|
|
"daemon": "service",
|
|
"date-and-time_group": "Date et heure",
|
|
"daysShortText": "j.",
|
|
"debug": "déboguer",
|
|
"delete": "effacer",
|
|
"delete adapter": "supprimer l'adaptateur",
|
|
"delete group": "supprimer le groupe",
|
|
"delete instance": "supprimer l'instance",
|
|
"delete operation": "supprimer l'opération",
|
|
"delete script": "supprimer le script",
|
|
"delete user": "Supprimer l'utilisateur",
|
|
"desc": "description",
|
|
"description": "description",
|
|
"device": "dispositif",
|
|
"diag-note": "Nous avons travaillé dur pour créer ce projet. A charge de revanche, nous attendons de vous des statistiques sur l'utilisation.<br>Aucune information privée ne sera envoyée à yunkong2.net. Chaque fois que vous appuyez sur Mettre à jour la liste des adaptateurs, les statistiques anonymisées seront envoyées.<br>Merci!",
|
|
"edit": "modifier",
|
|
"edit enum": "éditer enum",
|
|
"edit enums": "Modifier les énumérations pour",
|
|
"edit file": "modifier le fichier",
|
|
"edit group": "modifier le groupe",
|
|
"edit instance": "instance de modification",
|
|
"edit script": "modifier le script",
|
|
"edit user": "Modifier l'utilisateur",
|
|
"edit value": "Modifier la valeur",
|
|
"enabled": "activée",
|
|
"energy_group": "Énergie",
|
|
"engine": "executer avec",
|
|
"engine type": "type d'execution",
|
|
"error": "Erreur",
|
|
"events": "événements",
|
|
"execute operation": "exécuter l'opération",
|
|
"expand": "développer",
|
|
"expand all": "développer tout",
|
|
"extended": "élargi",
|
|
"false": "faux",
|
|
"file permissions": "Autorisations de fichier",
|
|
"from": "de",
|
|
"garden_group": "Jardin",
|
|
"general_group": "Général",
|
|
"geoposition_group": "Position géographique",
|
|
"groups": "groupes",
|
|
"hardware_group": "Matériel",
|
|
"history": "histoire",
|
|
"history data": "données historiques",
|
|
"host": "hôte",
|
|
"household_group": "Ménage",
|
|
"http operation": "http",
|
|
"id": "ID",
|
|
"info": "Info",
|
|
"infrastructure_group": "Infrastructure",
|
|
"install": "installer",
|
|
"install specific version": "installer une version spécifique",
|
|
"installed": "installée",
|
|
"installed adapters": "adaptateurs installés",
|
|
"instance": "exemple",
|
|
"instance number": "Numéro d'instance souhaité",
|
|
"yunkong2 Enums": "yunkong2 Enums",
|
|
"yunkong2 States": "yunkong2 States",
|
|
"yunkong2 adapter instances": "Instances d'adaptateur yunkong2",
|
|
"yunkong2 adapter scripts": "scripts de l'adaptateur yunkong2",
|
|
"yunkong2 adapters": "Adaptateurs yunkong2",
|
|
"yunkong2 certificates": "Certificats yunkong2",
|
|
"yunkong2 groups": "Groupes yunkong2",
|
|
"yunkong2 hosts": "Hôtes yunkong2",
|
|
"yunkong2 repositories": "Dépôts yunkong2",
|
|
"yunkong2 users": "Utilisateurs de yunkong2",
|
|
"iot-system_group": "Les systèmes IoT",
|
|
"iot-systems_group": "Les systèmes IoT",
|
|
"keywords": "mots clés",
|
|
"lc": "mod.",
|
|
"less": "moins",
|
|
"letsnecrypt_help": "Paramètres du compte Let's Encrypt. Pour obtenir un certificat gratuit pour votre domaine, suivez les instructions <a href=\"https://letsencrypt.org/\" target=\"_blank\">ici</a>.",
|
|
"letsnecrypt_help_domains": "par exemple: 'example.com, www.example.com'",
|
|
"letsnecrypt_help_email": "Veuillez toujours utiliser une seule adresse e-mail.",
|
|
"letsnecrypt_help_path": "Répertoire où les certificats sont stockés. Le chemin est relatif au répertoire de configuration",
|
|
"license": "Licence",
|
|
"license agreement": "Contrat de licence",
|
|
"license not agree": "En désaccord avec la licence!",
|
|
"license_checkbox": "Je suis d'accord avec la collecte de statistiques anonymes.<br>(peut être désactivé dans les paramètres)",
|
|
"lighting_group": "Éclairage",
|
|
"link": "lien",
|
|
"list": "liste",
|
|
"list operation": "afficher liste",
|
|
"logic_group": "Logique",
|
|
"loglevel": "loglevel",
|
|
"media_group": "Media",
|
|
"members": "membres",
|
|
"memlimit": "RAM limit",
|
|
"message": "message",
|
|
"messaging_group": "Messagerie",
|
|
"misc-data_group": "Autre",
|
|
"mixed": "mixte",
|
|
"mode": "mode",
|
|
"more": "plus",
|
|
"multi": "liste de valeurs",
|
|
"multimedia_group": "Multimédia",
|
|
"name": "prénom",
|
|
"native": "originaire de",
|
|
"network_group": "Réseau",
|
|
"new certificate": "nouveau certificat",
|
|
"new group": "nouveau groupe",
|
|
"new script": "nouveau script",
|
|
"new user": "nouvel utilisateur",
|
|
"newObject": "Nouvel objet",
|
|
"no-city": "sans ville",
|
|
"node-red": "node-red",
|
|
"none": "aucun",
|
|
"normal": "Ordinaire",
|
|
"not ack": "pas confirmé",
|
|
"not agree": "pas d'accord",
|
|
"npm error": "erreur npm",
|
|
"number": "nombre",
|
|
"object": "objet",
|
|
"object permissions": "autorisations d'objet",
|
|
"of": "de",
|
|
"ok": "D'accord",
|
|
"open web page": "Accéder à la page Web de l'adaptateur",
|
|
"os": "système d'exploitation",
|
|
"other permissions": "autres autorisations",
|
|
"parent name": "nom du parent",
|
|
"password": "mot de passe",
|
|
"permissionError": "Erreur d'autorisation",
|
|
"place here": "Placez les fichiers ici",
|
|
"planned": "prévu",
|
|
"platform": "Plate-forme",
|
|
"point": "point",
|
|
"popular": "populaire",
|
|
"process": "processus",
|
|
"protocols_group": "Protocoles",
|
|
"raw": "Raw (experts seulement)",
|
|
"read": "lire",
|
|
"read operation": "lecture",
|
|
"readme": "readme",
|
|
"reload": "recharger",
|
|
"reload instance": "reload instance",
|
|
"rest": "autres (lecture seulement)",
|
|
"restart": "redémarrer",
|
|
"restart script": "redémarrer le script",
|
|
"role": "rôle",
|
|
"save": "enregistrer",
|
|
"schedule_group": "Planification",
|
|
"script_group": "Scripts et logique",
|
|
"select member by double click": "sélectionner un membre en double-cliquant",
|
|
"sendto operation": "opération sendto",
|
|
"service_group": "Entretien",
|
|
"severity": "gravité",
|
|
"silly": "silly",
|
|
"stable": "stable",
|
|
"state": "Etat",
|
|
"state permissions": "autorisations d'état",
|
|
"storage_group": "Espace de rangement",
|
|
"string": "chaîne",
|
|
"subscribe": "souscrire",
|
|
"switch": "commutateur",
|
|
"terminal": "Terminal",
|
|
"third-party_group": "Autre",
|
|
"this adapter does not allow multiple instances": "Cet adaptateur ne permet pas plusieurs instances",
|
|
"title": "titre",
|
|
"today": "aujourd'hui",
|
|
"true": "vrai",
|
|
"ts": "ts",
|
|
"type": "type",
|
|
"unit": "unité",
|
|
"update": "mettre à jour",
|
|
"update adapter information": "mettre à jour les informations d'adaptateur",
|
|
"update-part1": "En raison des plates-formes très différentes, où yunkong2 peut fonctionner, uniquement la mise à jour manuelle est possible. Pour exécuter la mise à jour manuelle, veuillez exécuter les instructions suivantes via la console de l'hôte:",
|
|
"updated": "actualisé",
|
|
"updates": "mises à jour",
|
|
"upload": "télécharger",
|
|
"user permissions": "autorisations des utilisateurs",
|
|
"users": "utilisateurs",
|
|
"users permissions": "autorisations d'utilisateur",
|
|
"utility_group": "Utilitaire",
|
|
"val": "val",
|
|
"value": "valeur",
|
|
"value.from": "Changé de",
|
|
"value.lc": "Dernier changement",
|
|
"value.q": "Code de qualité",
|
|
"value.ts": "Horodatage",
|
|
"value.val": "valeur",
|
|
"version": "version",
|
|
"vis_group": "yunkong2.vis",
|
|
"visualisation_group": "Visualisation",
|
|
"visualization-icons_group": "Icônes de visualisation",
|
|
"visualization-widgets_group": "Widgets de visualisation",
|
|
"visualization_group": "Visualisation",
|
|
"warn": "prévenir",
|
|
"weather_group": "Météo",
|
|
"wetty": "Wetty",
|
|
"write": "écriture",
|
|
"write operation": "écrire",
|
|
"yesterday": "hier"
|
|
}
|