This is done so as to avoid confusion with the unrelated classes
ResourceProvider and ResourceManager already present in SimGear.
Despite this new name, EmbeddedResourceProxy is a proxy not only for
embedded resources, but also for real files (hence the initial name
choice): its purpose is precisely to allow zero-work switching from one
data source to the other.
2200fad30e