Update dependency livekit-client to v2.18.3 (#3883)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -3331,16 +3331,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@livekit/protocol@npm:1.44.0":
-  version: 1.44.0
-  resolution: "@livekit/protocol@npm:1.44.0"
-  dependencies:
-    "@bufbuild/protobuf": "npm:^1.10.0"
-  checksum: 10c0/f547a5ee586cae002ed2834f0a823573e38887562dbc793e261791b0572472c6732262a5466c96082464575a3248a4c6cb0428420418e834cdbef1b202cddedf
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@livekit/protocol@npm:^1.42.2":
+"@livekit/protocol@npm:1.45.3, @livekit/protocol@npm:^1.42.2":
   version: 1.45.3
   resolution: "@livekit/protocol@npm:1.45.3"
   dependencies:
@@ -11678,11 +11669,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "livekit-client@npm:^2.18.1":
-  version: 2.18.2
-  resolution: "livekit-client@npm:2.18.2"
+  version: 2.18.3
+  resolution: "livekit-client@npm:2.18.3"
   dependencies:
     "@livekit/mutex": "npm:1.1.1"
-    "@livekit/protocol": "npm:1.44.0"
+    "@livekit/protocol": "npm:1.45.3"
     events: "npm:^3.3.0"
     jose: "npm:^6.1.0"
     loglevel: "npm:^1.9.2"
@@ -11692,7 +11683,7 @@ __metadata:
     webrtc-adapter: "npm:^9.0.1"
   peerDependencies:
     "@types/dom-mediacapture-record": ^1
-  checksum: 10c0/1a2cad00d23e35be2ff20272783d627b2ef1a3a418445eb6965e4003657ae3ff25e9af894ca01177e02b5481e686448420794ed0612beb713fb7c316c93b3635
+  checksum: 10c0/8240e0f971f50dcf96a65938208769fac79da8da944e30a63d2c358ae090c0c66f0363201aed5d772c43a67276cf2a4b33dfc2d8c12460f5ef4611f97d7596fc
   languageName: node
   linkType: hard